Last Sunday March, 22 was my turn to preach at the Mirante's Vineyard Church.
Estamos ministrando uma série com o tema: "como não deixar a Igreja parar de crescer". Após um tempo de oração e reflexão essa foi a palavra que Deus trouxe ao meu coração para que fosse compartilhada com a Igreja.
Estamos ministrando uma série com o tema: "como não deixar a Igreja parar de crescer". Após um tempo de oração e reflexão essa foi a palavra que Deus trouxe ao meu coração para que fosse compartilhada com a Igreja.
We're doing a series with the theme "How to not let the church stop growing up". After a prayer and refletion time, this was the word that God brougth to my heart to be shared with the church.
Como Não deixar a Igreja parar de crescer?
How to not let the church stop growing up?
Quem é a Igreja?
Who is the church?
Who is the church?
= Aqueles que se entregaram à Cristo, ou seja, pessoas que aceitaram Jesus como seu único Senhor e Salvador, se tornando assim membros do corpo Dele.
=All who surrender themselves to Christ, so, people who receive Jesus as their only Lord and Savior, becoming like parts of His body.
Ef 1:22,23 = "Deus colocou todas as coisas debaixo de seus pés e o designou cabeça de todas as
coisas para a igreja, que é o seu corpo, a plenitude daquele que enche todas as coisas, em toda e qualquer circunstância."
coisas para a igreja, que é o seu corpo, a plenitude daquele que enche todas as coisas, em toda e qualquer circunstância."
Ef 1:22,23= "God placed all things under Christ's rule. He appointed him to be ruler over everything for the church, the church is Christ'd body. It is filled by Christ. He fills everything in every way."
Efésios 4:15= "Mas, seguindo a Verdade em Amor, cresçamos em tudo, Naquele que é O Cabeça, Cristo"
Ef 4:15="Instead, we will speak the truth in love. We will grow up into Christ in every way".
Se, somos o corpo de Cristo, precisamos crescer em algumas areas.
If, we are the Christ's body we need to grow up in some areas.
If, we are the Christ's body we need to grow up in some areas.
Lc 2:52 = “E crescia Jesus em Sabedoria, Estatura e Graça, diante de Deus e dos homens.”
Lk 2:53 = "And Jesus grew in Wisdom and Stature, and in Favor with God and men."
1. Crescer em Sabedoria
1. Grow in Wisdom
a) Pv 1:7 “O temor do Senhor é o principio do Conhecimento, mas os insensatos desprezam a sabedoria e a disciplina”. Pv 1:7 "the fear of the Lord is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline".
Pv 8:13 Sl119:34 Pv14:27 Jo 8:32 Os 4:6a Ef 6:16 Sl 119:148 Sl 119:105
Pv 8:13 Sl119:34 Pv14:27 Jo 8:32 Os 4:6a Ef 6:16 Sl 119:148 Sl 119:105
2. Crescer em Estatura. (número)
2. Grow in Stature. (number)
At 9:31 “A igreja passava por um período de paz em toda a Judéia, Galiléia e Samaria. Ela se edificava e encorajada pelo Espírito Santo, crescia em Número, vivendo no temor do Senhor”.
At 9:31 "then the church throughout Judea, Galilee and Samaria enjoyed a time of peace. It was strengthened and encouraged by the Holy Spirit, it grew in numbers, living in the fear of the Lord".
As pessoas dizem: “o importante é qualidade e não quantidade”, mas quando se trata de Ser Salvo, temos que nos preocupar SIM com a quantidade. People say: "the important is quality and not quantity", but when we talking about be Saved, we really need to worry about quantity.
As pessoas dizem: “o importante é qualidade e não quantidade”, mas quando se trata de Ser Salvo, temos que nos preocupar SIM com a quantidade. People say: "the important is quality and not quantity", but when we talking about be Saved, we really need to worry about quantity.
Você sabia?
Did you know?
60 pessoas morrem a cada minuto no mundo sem Jesus, isto significa 3.600 por hora, 86.400 por dia, 604.800 por semana e 31.536.000 pessoas por ano, morrem sem alcançar a Salvação.
60 people die each minute in the world without Jesus, this means, 3.600 by hour, 86.400 by day, 604.800 by week and 31.536.000 people by year, die without salvation.
Para onde as pessoas não salvas estão indo? = inferno
Where are these not saved people going to? = hell
Não pense que o inferno não existe, não pague pra ver.
don't think that the hell doesn't exist, don't pay to see it.
don't think that the hell doesn't exist, don't pay to see it.
Pv 27:20; Mt 5:29; Mt16:18; Mt23:15,23; 2Pe2:4-9; Ap20:13-15
Vamos pregar a palavra de salvação!
Let's preach the Word of Salvation!
Ore, Fale, Convide, Ore, Fale, Convide, Ore, Fale,.... Não desista de ninguém! Deus não desistiu de você.
Ore, Fale, Convide, Ore, Fale, Convide, Ore, Fale,.... Não desista de ninguém! Deus não desistiu de você.
Pray, Speak, Invite,Pray, Speak, Invite,Pray, Speak,... Don't give up of anybody! God didn't give up of you.
3. Crescer na Graça
3. Grow in Favor
a) Na Graça de Deus: 2Pe 3:18 “Cresçam, porém na graça e no conhecimento de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo” 2Pe 3:18 "But gow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ".
Ef 2:5 Gn 6:8 2Sm15:25 1Pe 5:12b 1Co 1:4-6
b) Na Graça dos homens: Lc 2:47 “Todos os que o ouviam ficavam maravilhados com o seu entendimento e com suas respostas”. Lk 2:47 "Everyone who heard him was amazed at his understanding and his answers".
b) Na Graça dos homens: Lc 2:47 “Todos os que o ouviam ficavam maravilhados com o seu entendimento e com suas respostas”. Lk 2:47 "Everyone who heard him was amazed at his understanding and his answers".
A Igreja precisa ser vista com respeito pela sociedade, ela precisa ser bem vinda em qualquer lugar.
The church needs be seen with respect by the community, it's need to be well coming anywhere.
Mas como?
But How?
Manifestando aos outros o Amor de Deus por eles, através dos Seus dons em nós.
Showing to the people the Love of God for them, through His gifts in us.
Sendo exemplo de Integridade, Honestidade, Transformação de vida, e etc.
Been example of Integrity, Honesty and Change of life, e more.
Cresça em Sabedoria, Estatura e Graça, diante de Deus e dos homens!
Grow in Wisdom and Stature, and in Favor with God and men!
Missionária Abilene Santos
Respondendo ao chamado de Deus
